تمهيد

تضمّ مدوّنتي هذه سبعٌ و سبعون رسماً بالغواش قياس 21 /29.7  سنتم موضوعها سيرة حياة البطريرك الماروني اسطفان الدويهي (1630-1704) و هي تجربتي الأولى في هذا المجال. و قد أنجزت الرسومات بين 25/7/2017 و 16/6/2018 بعد فترة تحضيرية بدأت في كانون الثاني 2017

قد يلاحظ المتصفّح لهذه المدوّنة تكرارًا لصور الرسومات , و كانت الغاية من ذلك , في معظم الحالات ,  اظهار مراحل التعديلات التي جاءت بناءً على طلب من القيّمين على العمل , لا على مزاجي الخاص , و ذلك لكي يتطابق مع المفاهيم الكنسيّة و اللّيتورجية

بالخلاصة: لست سوى منفّذ لما يملى علي ...و هذا تطبيقًا لنص القيمين على العمل الذي ترجمته رسمًا , و كانت الغاية من الرسومات شرحًا توضيحيًا مرافقًا  لكل موضوع . فالنّص - كما الرسومات - لا يمثّل بالضرورة رأيي أو موقفي الشخصي

شارل اندراوس

1

Gouache sur papier : 21 x 29.7 cm - 1er essai - 18/9/2017

بلدة اهدن مسقط رأس الدويهي

2- D'Ehden sont sortis les plus grands patriarches...

Gouache sur papier : 21 x 29.7 cm - 31/10/2017

Gouache sur papier : 21 x 29.7

من اهدن " الفردوس الأرضي " خرج عظماء البطاركة و العلماء , و سجل أبطالها أكثر من انتصار على الغزاة

و بحسب المؤرخين في اهدن شيّدت الكنيسة المارونية الأولى مار ماما

Dernier etat : Manipulation de l'editeur...

3

Gouache sur papier : 24 x 16.5 cm - 1er essai - janvier 2017

ولد اسطفان الدويهي في اهدن في عيد القديس اسطفانوس أول الشهداء , من أبوين يتقيان الله 

4 - ...Dieu combla chidiac Mikhael Doueihy et Haja Mariam d'un enfant qu'il appelerent Estephan

Gouache sur papier : 21 x 29.7 cm - 1er etat - 26/7/2017

Gouache sur papier : 21 x 29.7 cm - 2e etat - 20/12/2017

Dernier etat : manipulation de l'editeur...

تحت سماء هذه القلعة المسيحية , أنعم الله على الشدياق مخايل الدويهي و الحاجة مريم الدويهي بطفل أسمياه اسطفان لأنه ولد في عيد أوّل الشّهداء اسطفانوس في 2 آب 1630
و كان له شقيق واحد يُدعى موسى